Matsuri avagy „így mulat a japán”

Nem csigázok senkit, kezdem rögtön azzal, hogy mi is az a „matsuri”? Eredetileg istenek, illetve ősök dicsőítése, ünneplése, köszönetnyilvánítás (pl. a termésért), ami ma már egyéb fesztiválok jelölésére is szolgál (pl.: hinamatsuri[1]). Tradicionálisan a shinto templomok saját istenének az éves ünnepe, amikor is díszes szállítóeszközökön, ceremoniális körülmények között körbesétáltatják az isteni lelket a városon egy úgynevezett hordozható oltáron (omikoshi) és méltó módon megünneplik.

a macuirskocsik

Így minden shinto templomnak megvan a maga „matsuri” dátuma (lehet évi két alkalom is), az országra vetítve pedig „matsuri naptár” van forgalomban, ahol vidékekre, hónapokra bontva értesülhetünk az aktuális matsuri-król. Körülbelül 190 ezer shinto templom van Japán szerte, és lévén mindegyiknek van legalább egy matsuri-ja, évi 200ezer matsuri-val számolhatunk országszerte. Noha a nyár az ideális évszak a kültéri ünnepléshez és ekkorra is esik a fesztiválok többsége, egész évben találunk matsuri-kat Japánban.

Általános jegyeik a helyi istenség ünneplésén túl a matsuri

ételek:

iamge_1389766848_article

takoyaki, tésztában sült polip

iamge_1389766902_article

yakisoba (sült tészta alapú egytálétel)

iamge_1389767087_article

Yakitori (pálcára húzott csirke darabok sütve)

 italok:

  • Ramune (sokféle izben készülő limonádé)
  • Sör

édességek:

iamge_1389767398_article

Kakigori (édes sziruppal meglocsolt jégkása)

iamge_1389767455_article

Csokis banán

Fő jellegzetességeikben a matsurik megegyeznek, de vannak helyi jellegzetességeik, amik miatt egyiket másikat érdemes meglátogatni.

„Tősgyökeres” chibai lévén, életem első „matsuri”-ja is egy chibai városka, Sawara[2], történelmi városrészében, a shinto templom (jinja) éves matsurija volt.

Nagyon jellegzetes a történelmi városrész a kis csatornájával, hagyományos házaival, amit matsuri nélkül is érdemes meglátogatni.

A sawarai Kelet-Japán legnagyobb matsurijainak egyike. Évente kétszer (júliusban és októberben) tartják 2-3 napon át. 10 ill. 14 „díszszekér”[3] (omikoshi, dashi), óriás (4m magas) figurával a tetején halad át a történelmi csatorna mentén, ünnepi díszbe öltözött, síppal, dobbal felszerelt zenészekkel, szekér húzókkal-tolókkal övezve.

matsuri jpg

015-005-01_02

Érdekességként egy amatőr video a tavalyi matsuriról:


 

 

 

[1] Lányok ünnepe márciusban

[2] 2006-ban Katori városhoz csatolva

[3] Nem hivatalos elnevezés, saját forditásom

 

A fotók forrásai: 

Ételek, édességek: http://tsunagu.s3-website-ap-southeast-1.amazonaws.com

Matsuri: http://www.google.hu; http://www.adventurejapan.jp

A többi kép a sajátom.

 

 

Kapcsolódó bejegyzések

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.